Η απόφραξη μιας φλέβας στο πόδι ή στο χέρι είναι συνήθως αποτέλεσμα θρόμβωσης. Εάν αυτή η απόφραξη αφορά το επιφανειακό φλεβικό σύστημα, τότε μιλάμε για επιπολή θρομβοφλεβίτιδα και όταν προσβάλλει τις βαθιές φλέβες, τότε μιλάμε για εν τω βάθει φλεβοθρόμβωση (ΕΒΦΘ), η οποία έχει ιδιαίτερη σημασία λόγω του κινδύνου πνευμονικής εμβολής (απόσπαση θρόμβου από τις εν τω βάθει φλέβες προς τους πνεύμονες). Οι παράγοντες που προκαλούν φλεβοθρόμβωση συμπεριλαμβάνουν: μείωση ταχύτητας φλεβικής ροής (π.χ. ακινησία, ιδιαίτερα στη μετεγχειρητική περίοδο, αεροπορικές πτήσεις μεγάλης χρονικής διάρκειας) βλάβη των τοιχωμάτων (π.χ. μετά από κάταγμα, καθετηριασμό φλεβών κ.ά.) υπερπηκτικότητα (π.χ. λήψη αντισυλληπτικών, θρομβοφιλία, ...